jinghexianyun5707@gmail.com    +86-13808975712
Cont

کوئی سوال ہے؟

+86-13808975712

Mar 10, 2023

ایپل کے نام کی اصل

جدید چینی زبان میں لفظ "سیب" سنسکرت سے آیا ہے، جو ایک قسم کا پھل ہے جس کا ذکر قدیم ہندوستانی بدھ مت کے صحیفوں میں کیا گیا ہے، جسے پہلے "پنپو" کہا جاتا ہے، اور بعد میں چینیوں نے مستعار لیا، اور اس میں "پنگبو"، "ایپل (ایپل) پو" ہے۔ اور دیگر تحریریں منگ خاندان کے وانلی دور میں زرعی کتاب "قونفانگ سپیکٹرم اینڈ فروٹ سپیکٹرم" میں "سیب" کا اندراج ہے، جس میں کہا گیا ہے: "سیب، شمالی سرزمین سے باہر، یان زاؤ خاص طور پر اچھا ہے۔" Linqi جسم کے بعد. درخت کا جسم سیدھا، پتے سبز، جنگل کی طرح اور بڑے، اور پھل ناشپاتی کی طرح اور ہموار ہوتے ہیں۔ کچا سبز، پکا ہوا آدھا سرخ اور آدھا سفید، یا تمام سرخ، ہموار اور پیارا کھیل، چند قدموں کی خوشبو۔ میٹھی پائن کا ذائقہ، روئی کی طرح غیر پکا ہوا کھاتے ہیں، کھانے کے لئے زیادہ پکا ہوا اور سینڈی، صرف آٹھ یا نو پکایا بہترین ہے." چینی زراعت اور پھلوں کے درختوں کی تاریخ میں بہت سے ماہرین کا خیال ہے کہ یہ لفظ کا ابتدائی استعمال ہے " سیب" چینی میں۔


قدیم زمانے میں چینی مقامی سیب کے پودوں کو "سٹرس" یا "رنگو" کے نام سے بھی جانا جاتا تھا۔ لی شیزن نے کہا: "کھٹی اور لن یونگ، ایک قسم اور دو قسم کے، درخت واقعی لن یونگ جیسے اور بڑے ہیں۔ سفید، سرخ اور سیان تین رنگ ہیں، سفید ایک سادہ، سرخ رنگ ڈانکی، اور سبز رنگ سبز مینڈارن ہے" اور "لنقیاؤ، یعنی لیموں کا چھوٹا اور گول، اس کی اقسام میں سنہری رنگ، سرخ لنقیاؤ، واٹر لنقیاؤ، شہد لنکیاو، اور سیاہ لنکیاو شامل ہیں، یہ سب ان کے رنگ اور رنگ کی وجہ سے رکھے گئے ہیں۔ ذائقہ. ". اور "فوڈ میٹیریا میڈیکا" میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ "لن یونگ کی تین قسمیں ہیں، بڑا بڑا لن، گول ایک لن، اور چھوٹا کسیلا ہے۔" "چینی ثقافت سے متاثر، "رنگو" کے لیے جاپانی لفظ ایک سیب ہے۔ تائیوان میں، تائیوان کے کچھ بولنے والے جاپانی لفظ "رن-گو" بھی استعمال کرتے ہیں۔

7098-

انکوائری بھیجنے